流行全球文化圈的这段旋律，尽在《布兰诗歌》

这可能是当今全球

知名（lànyòng）度最高的古典乐曲了

强烈的节奏，震撼人心的力量，让它成为各类电影/游戏/综艺/体育/纪录片的万用BGM，连我驾校教练都把它当做“战歌”天天放月月放，听得我脑仁疼。↓

以下作品和表演

都使用过它的旋律/歌词

一定有你熟悉的！

点击边框调出视频工具条 https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k0618pl4asm&width=500&height=375&auto=0  

迈克尔·杰克逊《Dangerous World Tour》 "Brace Yourself"

“神曲”大有来头

这首曲子旋律与歌词的原型竟是来自13世纪德国的一部手抄本——《布兰诗歌》。在手抄本尘封七百余年后，德国古典音乐家卡尔·奥尔夫于1935年将其重新改编谱曲，融合着中世纪吟游诗词与神圣宗教气息，全新的《布兰诗歌》合唱组曲一经首演便为世人所惊叹，从此成为旷世经典。

卡尔·奥尔夫

我们最熟悉的“神曲”便是《布兰诗歌》组曲中的第一首——《噢，命运女神》。

向下滑动查看歌词↓

噢，命运，变幻无常 

就象月亮 

有时满月，有时残缺 

可恨的人生啊 

先是坎坷，后又平顺 

象被命运玩弄于股掌之上 

不论贫穷或权贵 

终究会象冰块般溶解消逝 

荒诞虚空的命运 

你这运转不停的巨轮 

既恶毒又残酷 

人生的幸福美满，转眼成空 

你躲藏在阴影和遮掩之中 

给我煎熬和折磨，我现在只好赌赌运气 

赤手空拳向你讨个公道 

命运乖违，和我作对 

健康与德性，非我所有 

沮丧与挫败，奴役我心 

在此时刻，请勿迟疑 

立即拨动令人心悸的琴弦 

因为命运已经击败强者 

所有人只能与我一起饮泣

虽然今天常听到的版本很大可能是来自法国现代乐团“Era”重新改编的《The Mass》（出版于2003的这首歌并不是“德国党卫军第一装甲师军歌”啦）。《The Mass》中融入了Era的另一首歌《Divano》，听上去更加完整顺畅，增加了传唱度。

点击边框调出视频工具条 https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=o03263uphmz&width=500&height=375&auto=0  

Era-《The Mass》

回归经典，来听原曲

虽然大家对《噢，命运女神》已经很熟悉了，但完整的《布兰诗歌》可不止这一首哦。当年奥尔夫总共选取25首诗歌谱写成曲，分为“春天”、“酒”、“爱”三个主题，不仅有气势万千的大合唱，还有优雅的男中音独唱、柔美哀伤的女高音独唱、活泼的田园牧歌。

童声合唱与女高音独唱《爱情到处飞扬》

（Amor volat undique）

奥尔夫在“新古典主义”的影响下，从单旋律歌曲、民间歌曲到弗拉门戈歌曲和浪漫歌剧中获取灵感，丰富了旋律语言，将中世纪的游吟与现代歌咏结合得非常完美。

小合唱《春天的笑容》 （Veris leta facies）

如今，《布兰诗歌》本身的魅力丝毫没有被冲淡，它继承中世纪的古老颂歌，又较古典乐的“大部头”们更通俗易懂，深深影响了当代流行文化世界，可谓跨世纪的不朽名作。

2018年5月11日，这部无与伦比的合唱史诗将由西澳大利亚交响乐团合唱团在江苏大剧院倾情演绎，让我们一睹“神曲”的本真面目。

11

5-2018

西澳大利亚交响乐团合唱团《布兰诗歌》

时间：2018年5月11日 19:30

地点：江苏大剧院·音乐厅

票价：380/280/180/80元

扫码购票

曲目单PROGRAM

1. 《噢，命运女神》

2.  《命运打击的创伤》

3.  《春天的笑容》 

4.  《明媚温和的太阳》

5. 《春，圣洁的》 

6.    舞曲

7.  《树林发绿了》

8.  《杂货商，给我胭脂》

9.    轮舞

10.《即使整个世界是我的》

11. 《我心中似火燃烧》

12.  《我曾在河上四处漫游》

13.  《我是修道院院长》

14.  《当我们坐在酒店里》

15.  《爱情到处飞扬》 

16.  《白天，黑暗与一切》  

17. 《那儿有一位姑娘》

18.  《在我的心中》

19.  《当少年与姑娘》

20.  《来，来，来》

21. 《我心中犹豫不决》

22.  《这时辰多可爱》

23.  《最甜蜜的人》

24.  《祝福你，最美好的人》

25.  《噢，命运女神》

——中场休息——

——Intermission——

1．《快给大忙人让路》（选自歌剧《塞维利亚的理发师》）

2．《哈利路亚》（选自《弥赛亚》）

3．《牧师扎多克》

4．《飞吧，思想，乘着金色的翅膀》（选自歌剧《纳布科》）

5．《斗牛士之歌》（选自歌剧《卡门》）  

6．《复活节赞歌》（选自歌剧《乡村骑士》）

（*Program is subject to change）

西澳大利亚交响乐团合唱团

West Australian Symphony Orchestra Chorus

西澳大利亚交响乐团合唱团始建于1988年，团员约130人，来自珀斯及周边地区，因对音乐的热爱而自发汇聚到一起。这是一支由具有丰富表演经验的歌手组成的团体，以擅长演绎巴洛克及现代风格音乐而颇受好评。他们致力于同各界歌唱家一道，为观众献上最美妙的歌声。

 指挥：克里斯托弗·范·特恩

Conductor: Christopher van Tuinen

克里斯托弗毕业于维多利亚艺术学院，2005年取得维多利亚艺术学院指挥硕士学位。2007年，克里斯托弗被任命为澳大利亚芭蕾舞团指挥。曾与澳大利亚交响乐团、维多利亚交响乐团等乐团合作演出。目前，他担任澳大利亚交响乐团合唱团的指挥、弗里曼特尔室内管弦乐队音乐指挥。

女高音：特蕾莎·拉·罗卡

Soprano: Teresa LaRocca

特蕾莎·拉·罗卡毕业于阿德莱德大学，是澳大利亚国家歌剧院的主要演员之一。曾入围ABC青年演员大奖赛决赛。后相继赢得了国家歌剧咏叹调、太阳先驱咏叹调以及大都会歌剧院的奖项。她在澳大利亚大剧院出演过的角色有：《女人皆如此》中的德斯皮娜、《图兰朵》中的柳儿、《费加罗的婚礼》中的苏珊娜、《唐·乔凡尼》中的唐娜·埃尔维拉等等，以及威尔第《安魂曲》中女高音角色。

男中音：西蒙·梅多斯

Baritone: Simon Meadows

西蒙毕业于维多利亚艺术学院，获得过梅尔本肯特歌唱奖学金。他也是维多利亚音乐爱好者协会阿姆斯特丹声乐奖学金的获得者。演出经历及主要角色有：《费加罗的婚礼》中的伯爵 、《魔笛》中的传信人、《塞尔维亚的理发师》中的费加罗、《风流寡妇》中的凯斯凯达、《弄臣》中的马鲁洛、《仲夏夜之梦》中的德米特里厄斯、《波希米亚人》中的马尔塞洛等等。

编辑 / 嘿喂喵

近期精彩演出推荐

（点击海报查看详情）

订票指南

1. 咨询热线：025-85437777/85438888
   

2. 官网购票：www.jsartcentre.org
   

3. 微信购票：关注微信号“江苏大剧院票务管家”，或点击“阅读原文”即可在线选座、微信支付，注册后享受更多会员福利

点击下方两张二维码进行识别，关注我们

演出资讯

江苏大剧院JSCPA

一键购票

江苏大剧院票务管家